首页
秀华语后再飙淡米尔语 安华念古代印度文学《千句诗》
（吉隆坡13日讯）飙华语后，再飙淡米尔语！
首相兼财政部长拿督斯里安华今日在提呈2024年财政预算案时，以华语念出孟子的思想“仁义智礼”后，再以淡米尔语念出古代印度文学作品《千句诗》（Thirukkural）中的诗句。
ADVERTISEMENT
“创造、维护和毁灭的能力都是崇高的赋予。”（இயற்றலும் ஈட்டலுங் காத்தலும் காத்த வகுத்தலும் வல்ல தரசு）
语毕，安华还问现场国会议员：“对吗?”，全场报以热烈的掌声。
随后他解释道，这句话是给予领导者的提醒，需要用自己的能力造福人民。
“如果我们有能力，就必须要用它来促进国家的财富，凝聚这笔财富，然后保护国家不受侵犯，造福人民。”
在提呈财案的过程，安华都是以马来语念出内容，中间引用孟子的思想“仁义智礼”，隐喻团结政府推动改革，以终结人民受苦的中心思想。
较后，他再以淡米尔语提醒领导者用自己的能力为国为民，再次引来全场拍手叫好。
《千句诗》是由古代泰米尔语诗人悌儒维鲁瓦（Thiruvalluvar）所著的一部诗集。“创造、维护和毁灭的能力都是崇高的赋予”强调创造力、维持力和毁灭力的重要性，并将这些能力视为宇宙秩序和平衡的一部分。
这句话也反映古代印度哲学中的一个重要概念，即宇宙中的各种力量和现象都有其自然的存在和作用。
打开全文
字
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT
